💬 行話

收邊是裝潢工程中對各類材料的交接處、邊緣進行修飾處理的工序，目的是讓不同材質或構件之間的銜接處看起來美觀整齊。

裝潢市場資訊不對稱，業主往往在簽約後才發現問題。從報價陷阱、施工偷工到合約漏洞，了解常見的裝潢陷阱，才能在過程中保護自己的權益。

路打是台灣裝潢工地對「銑孔」或「開孔」動作的口語說法，源自英文 Router（路達）工具名稱的音譯，轉變為動詞用語。在工地聽到「路打一下」就是要用路達工具銑一個孔的意思。

「喬」是裝潢工地中「調整、微調」的台語口語用語，可應用於各種需要微調的情境，是師傅們最常用的動詞之一。

裝潢工地上同時混用**台制**（坪、寸、分）、**公制**（公分、公尺）與**英制**（英尺、英寸），搞錯單位可能造成材料浪費、尺寸不合甚至結構問題。本篇整理裝潢最常用的單位換算。

打底是裝潢術語中指在正式施作前進行基礎處理的工序，例如批土第一道（粗批）、磁磚鋪貼前的基底整平、油漆前的牆面處理等。

放樣是裝潢施工前在工地現場畫出設計尺寸線的工序，使用墨斗、雷射水平儀等工具，將設計圖上的尺寸位置精準標示於地面、牆面與天花板。

磨平是使用砂紙或研磨機將批土或木材表面打磨平整的工序，是油漆與木作施工中確保最終質感的關鍵步驟。

粗批是油漆工程中第一道批土的工序，目的是填補牆面的大洞、裂縫與板材接縫，使用較硬的批土材料，是牆面整平的基礎步驟。

細批是油漆工程中在粗批乾燥打磨後進行的第二道批土工序，使用細膩的批土材料薄批一層，追求牆面最終的平整光滑。

吊線是使用線垂（鉛錘）確認物體是否垂直的傳統測量方式，將線垂懸掛於高處，利用重力自然垂直來校正立柱或牆面。

工地安全守則是裝潢現場中維護所有人員安全的注意事項，從個人防護裝備（PPE）到工具使用規範，是師傅最基本的安全常識。**不遵守不僅可能受傷，還會被罰款。**

「幾寸」是台灣裝潢工地中仍廣泛使用的英制尺寸單位，1寸 = 3.03公分（台寸）或 2.54公分（英吋），師傅們習慣用「寸」來溝通板材厚度與木材尺寸。

「退場」與「進場」相對，指某一工種完成作業後撤離現場，讓下一工種進駐施工，是工地進度管理的慣用術語。

「進場」是工地用語，指某一工種開始進駐施工現場進行作業。師傅們常說「XX要進場了」，代表該工項的施工階段開始。